Keine exakte Übersetzung gefunden für جزر الماريانا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جزر الماريانا

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Para llevarlo a las Islas Marianas.
    "لإقلاله إلى جزر "ماريانا
  • Las fábricas de Polonia que hacían jeans que ahora se hacen en las Islas Marianas.
    ...(ليصنعوا الجينز الأزرق في جزر(ماريانا
  • Guam1 es la isla más meridional y de mayor extensión de las Marianas. Está situada en el Pacífico, a unas 1.350 millas al sur de Tokio y 3.700 millas al oeste sudoeste de Hawaii.
    جزيرة غوام هي أكبر جزر ماريانا الواقعة في المحيط الهادئ وأقصاها جنوباً، وتقع على بعد 350 1 ميلا جنوب طوكيو و 700 3 ميل غرب - جنوب غرب هاواي.
  • Esos inmigrantes y sus hijos nacidos en los Estados Unidos se han establecido en Guam, Hawaii y las Islas Marianas Septentrionales. Esto ha ejercido una enorme presión sobre los recursos de los Estados y Territorios receptores.
    ويستقر هؤلاء المهاجرون وأطفالهم الأمريكيون بحكم المولد في غوام وهاواي وجزر ماريانا الشمالية، مما يشكّل ضغطا على موارد الولايات والأقاليم التي تستقبلهم.
  • Cómo la de Tom DeLay, líder textil... ...que fue a las islas del norte de las Marianas, en el Pacífico Sur... ...territorio de los EE.UU., con plantas textiles que... ...producen ropa de marca de EE.UU.... ...pagando el salario mínimo.
    كزعيم الأغلبية في مجلس النواب(توم دلاي)أحضرناه إلى جزر(ماريانا)الشمالية في جنوب المحيط الهادىء منطقة أمريكية،أين نسيج زبائني
  • Por ejemplo, los mejores jeans se pueden vender al mismo precio en 1995... simplemente porque los costos de las Marianas siguen siendo bajos.
    كمثال،أفضل جينز مغسول بالحجر يمكن أن يبقى يباع بـ 19.95 دولار ببساطة لأن تكاليف اليد العاملة في جزر(ماريانا)منخفضة
  • En las islas del Pacífico pertenecientes a los Estados Unidos, por ejemplo, entre el 80% y el 95% de las capturas costeras en Samoa Americana, Guam y el Commonwealth de las Islas Marianas Septentrionales se destinan al consumo doméstico.
    وفي جزر المحيط الهادئ التابعة للولايات المتحدة، يستخدم ما بين80 إلى 95 في المائة من محاصيل الساحل البحري في أقاليم الولايات المتحدة ساموا وغوام وكمنولث جزر ماريانا الشمالية للاستهلاك الداخلي.
  • Habida cuenta de que del 80% al 95% de la cosecha marina costera en las colonias estadounidenses de Samoa Americana, Guam y el Commonwealth de las Islas Marianas Septentrionales (con un valor de 1 a 2 millones de dólares cada una) está destinada al consumo interno, esas pesquerías representan tanto una fuente de empleo como una fuente barata de alimentos para la población local que está siendo comprometida por la capacidad desmesurada de las flotas industriales extranjeras y nacionales.
    ونظرا إلى أن ما بين80 إلى 95 في المائة من حصاد الساحل البحري في مستعمرات الولايات المتحدة في ساموا وغوام وكمنولث جزر ماريانا الشمالية (بقيمة مجموعها ما بين مليون إلى مليوني دولار لكل منها) يستخدم للاستهلاك الداخلي، فإن هذه المصائد توفر مصدرا للعمالة وللغذاء الرخيص التكلفة بالنسبة للسكان المحليين.
  • Tienes algún comentario con respecto a los salarios mínimos que impulsa el Senado... ...con respecto a los clientes textiles de las Islas Marianas
    حسنا،أردت أن أرى إذا كان لديك تعليق على القانون الجديد للحد الأدنى من الأجور الذي أقر به المشرعون في مجلس الشيوخ و الذي يشمل زبائنك في صناعة القماش في جزر شمال(ماريانا)؟